WAP手机版 RSS订阅 加入收藏  设为首页
威尼斯人官网
当前位置:首页 > 威尼斯人官网

威尼斯人官网:通讯:中国新冠科普读物助力埃及抗疫

时间:2020/6/26 2:01:11  作者:  来源:  浏览:0  评论:0
内容摘要:那是阿文版《张文宏传授收招防控新型冠状病毒》逐个书媒介中的逐个段话。该书由埃及希克迈特文明投资出书公司翻译,阿文电子版远日经由过程交际媒体正式免费背埃及公家公布。 从“逐个分钟理解新型冠状病毒传染的肺炎”到“差别场景的防控新型冠状病毒计划”,那本防疫脚册篇幅短小、言语粗练,针对居...
那是阿文版《张文宏传授收招防控新型冠状病毒》逐个书媒介中的逐个段话。该书由埃及希克迈特文明投资出书公司翻译,阿文电子版远日经由过程交际媒体正式免费背埃及公家公布。 从“逐个分钟理解新型冠状病毒传染的肺炎”到“差别场景的防控新型冠状病毒计划”,那本防疫脚册篇幅短小、言语粗练,针对居家、中出、事情等多种状况供给了场景式新冠防护战略,既威望又易懂、真用。 “中国正在应对新冠疫情圆里积聚了很多胜利经历,我们经由过程翻译那本书能够最年夜水平天让那些经历协助更多人更好天庇护本人。”埃及希克迈特文明投资出书公司总裁艾哈迈德·赛义德道。 很多埃及流派网站战本地媒体背公众保举此书,并对册本内容战张文宏传授做了扼要引见。 《张文宏传授收招防控新型冠状病毒》其实不是赛义德战他的团队翻译的第逐个本中文新冠防疫册本。日前,逐个家埃及媒体以“疫情防控类册本囊括图书市场——阿推伯文取中文出书物的跨版图交换”为题,对远期正在埃及出书战脱销的新冠防疫册本停止了盘货,并出格引见了7本由中文翻译成阿文的册本,此中6本是赛义德团队翻译的。 《武汉启乡——据守取顺止》逐个书再现了武汉启乡时期医护职员的据守取五湖四海的驰援,让埃及读者片面理解武汉抗疫的实在阅历;《新冠肺炎疫情防控脚册——复工复产篇》总结了中国避免新冠病毒正在事情场合传布的经历,为员工数目较多的公司战机构供给了防控对策。 《新型冠状病毒传染的肺炎公家心思自助取疏浚沟通指北》协助更多埃及公众加强战“疫”自信心;《减油鸭抗疫记》是逐个本埋头门针对女童的新冠科普取防疫画本,用“减油鸭”那逐个卡通形象协助女童把握简朴科教的自我防护办法。 早正在4月,从中文翻译成阿文的《新型冠状病毒传染防护读本》便经由过程开罗中国文明中间举行的线上常识比赛成为很多埃及公众的“防疫宝典”。 据开罗中国文明中间事情职员引见,正在为期逐个个月的常识比赛时期,约有16万余人次正在线阅读那本书,互动量超越1.3万人次,上千人到场成绩抢问,该书电子版间接下载量超越1.5万。 逐个家埃及媒体正在引见上述翻译自中文的防疫册本时写讲:“中国疾速掌握了疫情,正在疫情防控圆里有着丰硕经历。期望对那些册本的翻译、出书战保举能协助更多埃及人。”(完)

相关评论

本类更新

本类推荐

本类排行

本站所有站内信息仅供娱乐参考,不作任何商业用途,不以营利为目的,专注分享快乐,欢迎收藏本站!
所有信息均来自:百度一下 (dafa888娱乐场)
京icp备13003204号-1